signs
Reading Japanese Road Signs
The Japanese signs and road markings most often misread, with kanji and real-world context.
holioo.com Japan Drive 編集部最終更新：2026.09.01
Regulatory signs you must know
Japanese signs are colour-coded: red circles forbid, blue signs instruct, yellow diamonds warn. When the text is unfamiliar, read shape and colour first.
- 止まれ, red inverted triangle — a full stop, not a slow-down
- 一方通行 — one way, in the arrow's direction only
- Red circle with a white bar — do not enter
- 駐車禁止 no parking; 駐停車禁止 no stopping at all
- 徐行 — proceed slowly, usually at blind spots
Road markings
Markings are painted in kanji; a handful of them covers most situations.
- A solid yellow line means no overtaking across it
- A broken white line allows lane changes
- A diamond marking warns of a pedestrian crossing ahead
- Striped areas before a stop line ask you to slow
Expressway signage
Green signs are for expressways, blue for ordinary roads. At toll gates, ETC lanes are marked in purple, cash lanes in green, and mixed lanes show both.
- SA is a full service area with fuel and restaurants; PA is a smaller stop
- 出口 is the exit, IC an interchange, JCT a junction between expressways
役に立ったら、一緒に日本をドライブする人にシェア。
holioo.com｜Reading Japanese Road Signs https://e-drive.holioo.com/jp/guides/japan-road-signs
このテーマの全体像はこちら： Driving in Japan: A Practical Guide、Japan Traffic Rules Explained
このページについて
このサイトでは日本各地のドライブ・レンタカー・道路・駐車・行程の情報を継続的に整理しています。規則や施設、スポット情報に変更があれば随時修正します。